Форум » ПОЗИТИВ » УЛЫБНЕМСЯ! » Ответить
УЛЫБНЕМСЯ!
Джудит: Всё смешное: анекдоты, смешные истории, веселые картинки.
xXx: "Трудности перевода"
xXx:
xXx:
xXx:
xXx:
xXx:
xXx:
Джудит: Для любителей iноземних мов:
sinaps07:
Лариса: Субботнее солнечное утро, муж решил привести в порядок, в соответствие с его каталогом (штабная культура у него на высоте, но не у меня...) старые видеозаписи, он время от времени их тосует... ...2005г... Сашке 4 года, снимают с дедом енота, бродящего по двору:-"Дед, это бобера, ОЧЕНЬ дикое животное..." ...2006г... Тимке 2.5 года. Сочиняет продолжение сказки про трех поросят:-"...и тогда они его поймали. А волк стал плакать:-"Только вы меня не бейте." Но они его...(вздохнул) убили." Дед:-"Да что ты? И как же они его убили?" Тимка подумал и сказал:-"Сверлой". Во избежание недопонимания, должна добавить, что накануне дед показывал Тимке сверлильный станок, а я ограждала внука от опасности, приговаривая, что сверло может убить...
полная версия страницы